SA'OAXACA TEAM

LEADERSHIP

Gwendolyn Matias-Ryan

Artistic Director - SA'OAXACA Festival Internacional de Cuerdas Oaxaca

Gwendolyn is a Mexican-American violist who obtained her Undergraduate and Graduate degrees in viola performance from Baylor University and more recently obtained a post-graduate viola performance degree at the University of Michigan. She acted as principal violist in the Oaxacan Symphony in 2015-2016 and has participated in prestigious chamber music festivals including Bowdin International Music Festival and Center Stage Strings. She was also the concerto competition winner in the Mid-Texas Symphony Concerto Competition 2013. She was invited to take part in the Brancaleoni International Music Festival in Piobbico, Italy, summer of 2018 and was invited as a guest artist on the Rutenberg Chamber Music Series in Tampa, Florida. In addition to her performance experience, she is a certified Suzuki violin/viola teacher and has taught in both Mexico and the U.S. She recently won a prestigious Mexican cultural grant, (FONCA) for SA'OAXACA, 2021.

ADMINISTRATION

Martha Melisa Moreyra García 

Administrator - SA'OAXACA Oaxaca Strings International Music Festival

 

Originally from Mexico City, Martha graduated from the Conservatorio Nacional de México with an undergraduate degree in Violin Performance. She has studied under Rosendo Monterrey, Pastor Solís, Arón Bitrán, Mario Lavista and Armando Luna, among others. Her love for chamber music led her to found the Ensamble Cronopios en 2004. She has participated and performed in over 12 theatre productions since 2009 and was a member of the Sinfónica de Oaxaca from 2015 to 2016 under the direction of Juan Trigos. Currently she acts as a member of the Orquesta Filarmónica de Boca del Río under the direction of Jorge Mester. Martha is also a certified Suzuki teacher and a member of the Suzuki Associations of the Americas and Asociación Suzuki de México (AMMS) and has led various Suzuki coarses in Mexico city and Veracruz. Alongside her music degree, she obtained a degree in Psychology from the UNAM, Campus Ciudad Universitaria.

María Guadalupe Castañeda Romano

Facultad de Bellas Artes - UABJO

Administration

María obtained her undergraduate degree in Science Education and has participated in academic events at the Mexican national level including the Segundo Congreso Internacional "Formación de Profesionales de la Educación: Perspectivas y Desafíos Emergentes" and the 3rd Encuentro Nacional de Gestión Cultural. Throughout her high school years she participated in numerous courses pertaining to the relationship between music education and child development. 

Currently she works with the Facultad de Bellas Artes within the Cultural Management Department. 

Ryszard (Ricardo) Rodys

Coordinador - Fonoteca Juan León Mariscal

Born in Varsovia, Poland, Ricardo studied Organ Performance and Gregorian Chant in the Escuela de Música Sacra de la Arquidiócesis de Varsovia. He was the organist for the Iglesia Madre de Dios Auxilio de los Fieles in Varsovia. He teaches music courses in the Seminario de Oaxaca, has directed the Ciudad de los Niños Choir, and worked in the Historic Organ Institute in Oaxaca. He has participated in multiple research projects including MUSICAT and Ritual Sonoro Catedralicio. Ricardo currently acts as coordinador of the Fonoteca Juan León Mariscal, director of the Oaxacan Cathedral Choir and music professor in the Facultad de Bellas Artes - UABJO. He has resided in Oaxaca since 2003. 

TRANSLATORS

Tania Siglinde

Interpreter and Translator - SA'OAXACA 2020

Passionate about learning and interculturality, Tania holds an undergrad in Classical Singing and one more in English-French Translation (Université de Sherbrooke), as well as a master's degree in Library and Information Sciences (Université de Montréal) and another one in Anthropology of cultures and religions of India (Université du Québec à Montréal). Aside from living in Mexico and Canada, her projects have led her to reside in remote communities in Mali, India, Nepal and Vietnam, mostly inhabited by ethnic minorities. In Oaxaca, she currently takes part in various music ensembles and is a member of the early music workshop Taller de Estudios en Música Antigua Arcos de Xochimilco (TEMAAX), under harpsichordist James Wyly's direction. She is also involved with libraries specialized in subjects such as music, first nations and education, as well as in independent literature initiatives. She works as a multilingual translator and proofreader for printed and digital media.

©2018 by SA'. Proudly created with Wix.com